How do you make those crazy 2-byte kanji characters fit in a layout that is designed to use the alphabet?
How do you control user input when a full sentence in English can often just be one word in Japanese?
This is a short talk about some of the things I've tried out during my time in Japan to work around these and other issues when handling multiple languages in a Rails app.
Web developer and musician living in Tokyo. Programming in Rails during the day and producing music with my band Sub Delay (http://www.subdelay.com) at night. bio from Twitter
Sign in to add slides, notes or videos to this session