•  

Sessions at Hacks/Hackers BA Media Party 2014 on Friday 29th August Keynotes/Workshops

View as grid

Your current filters are…

  • Muscle Shoals and Battleship Cannons

    by Trei Brundrett

    At 10:00am to 10:20am, Friday 29th August

    In Sala A, Ciudad Cultural Konex

  • The Media and the Crowd

    by Sasa Vucinic

    At 10:20am to 10:40am, Friday 29th August

    In Sala A, Ciudad Cultural Konex

  • Outernet: Using Broadcast Data to Build Humanity's Public Library

    by Syed Karim

    At 10:40am to 10:55am, Friday 29th August

    In Sala A, Ciudad Cultural Konex

  • From the Amalfi Coast to Silicon Valley: How I raised $1.5M to reinvent news watching

    by Adriano Farano

    At 10:55am to 11:10am, Friday 29th August

    In Sala A, Ciudad Cultural Konex

  • D3js para principiantes / D3js for beginners

    by Ariel Aizemberg

    El objetivo del Workshop es producir una visualización simple en d3js, desde cero.
    D3.js es una librería javascript creada por Mike Bostock que permite mapear datos a elementos dentro de una página web. Estos elementos pueden ser desde párrafos, tablas y, lo más interesante, elementos gráficos representados en SVG.

    Nivel General: Medio.
    Target: Periodistas, Hackers, Activistas.
    Idioma: Castellano.

    Experiencia: este taller está pensado para gente que nunca hizo una visualización en D3.js. No hace falta ningún conocimiento previo,
    Conocimientos: se recomienda manejeo básico de HTML, CSS, Javascript y SVG.

    ----------------------------

    This workshop will help you produce simple d3js visualizations from scratch. Created by Mike Bostock, D3js is a javascript library that allows you to map data of elements within a website. These elements range from simple paragraphs to tables and, most interesting of all, graphic elements represented in SVG.

    Level of complexity: Medium
    Target: Journalists, Hackers, and Activists
    Language: Spanish
    Experience: this workshop is meant for people who have never built visualizations in D3.js. No previous knowledge is required. However, basic knowledge of HTML, CSS, Javascript, and SVG is recommended.

    At 12:00pm to 1:30pm, Friday 29th August

    In Sala E 4, Ciudad Cultural Konex

    Coverage note

  • Here comes the FLOD: Agile development of semantic applications

    by Alvaro Graves

    El objetivo del taller es que los asistentes aprenderán los principios básicos de Web Semántica, así como el uso de un framework sencillo con el que podrán empezar a crear aplicaciones.
    Esta sesión consistirá en presentar una metodología rápida de desarrollo de aplicaciones semánticas. Para ello usaremos FLOD (http://flod.info), un framework para la creación de aplicaciones semánticas.
    El uso de tecnologías semánticas como RDF, SPARQL y FLOD permite crear aplicaciones rápidamente, simplificando el proceso de idea -> prototipado -> aplicación.

    Nivel: Medio.
    Target: Hackers, Periodistas, Editores, Activistas.
    Idioma: Español.

    Conocimientos: básicos de bash, git y python (pip, virtualenv). Conocimientos sobre RDF y SPARQL no son necesarios pero si recomendables.
    No se necesita experiencia previa.

    ------------

    The aim of the workshop is that attendees can learn the basic system of Semantics Web, such as the use of simple frameworks in which you can start making applications.

    This session is going to present a fast methodology for the development of semantics applications. For this we are going to use FLOD (http://flod.info), a framework for the creation of semantics applications.

    The use of semantics technologies as RDF, SPARQL and FLOD allows you to create applications quickly, simplifying the process of the idea ->prototyping ->application

    Middle level
    Target: Hackers, journalists, editors and activists

    Language: Spanish
    Knowledge: basic bash, git and python (pip, virtualenv). Also RDF and SPARQL, they are not necessary but recommended.

    At 12:00pm to 1:30pm, Friday 29th August

    In Sala E 2, Ciudad Cultural Konex

  • Neutralidad en la red / Net neutrality

    by deimidis

    El objetivo del taller es brindar un panorama sobre qué es la neutralidad en la red, los proyectos que se han presentado en otras partes del mundo y cuáles son los proyectos presentados en la Argentina.
    El resultado esperado es contenido y recursos que sirvan para difundir la problemática de la neutralidad en la red y cómo afecta la participación en la Web de todos.

    Nivel General: Básico.
    Target: Periodistas, Editores, Activistas.
    Idioma: Español.

    No se requieren conocmientos previos.

    ---------------

    This workshop aims to provide an outlook of net neutrality, the projects presented in other places around the world, and the ones being presented here in Argentina.
    Expected result is that participants may gather content and resources that can help spread the world about the issue of net neutrality, and how this affects everyone’s participation in the web.

    Level: Basic.
    Target: Journalists, Editors, and Activists.
    Language: Spanish.

    No previous knowledge required.

    At 12:00pm to 2:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 2, Ciudad Cultural Konex

  • Por qué ocupar los medios, si puedes hacer crowfunding / Produce memorable crowdfunding campaign for your media project

    by Sasa Vucinic

    Este taller le ayudará a producir campaña de crowdfunding memorable para su proyecto de medios. Por lo tanto - si usted tiene una gran idea de los medios y necesita financiación para ello, Sasa Vucinic, el fundador de IndieVoic.es (plataforma de crowdfunding para los medios independientes en el mundo en desarrollo) a compartir con ustedes algunos de los secretos de cómo recaudar fondos entre la multitud. Taller presentará varios ejemplos y casos de estudio.

    Nivel de complejidad: Simple
    Objetivo: Cualquier persona con un buen proyecto de medios de comunicación en la mente y en la necesidad de financiación. Idioma: Inglés
    Experiencia: No se requiere experiencia previa
    Meta: Si traes contigo un conjunto de fotos o un video acerca de su idea, puede salir con campaña de crowdfunding listo para ser publicada en IndieVoices y puede que tenga que publicarse el mismo día.

    --

    This workshop will help you produce memorable crowdfunding campaign for your media project. So – if you have a great media idea and need funding for it, Sasa Vucinic, the founder of IndieVoic.es (crowdfunding platform for independent media in developing world) will share with you some secrets how to raise funds from the crowd. Workshop will showcase several examples and case studies.

    Level of complexity: Simple
    Target: Anyone with a good media project in mind and in need for funding. Language: English
    Experience: No previous experience required

    Goal: If you bring with you a set of great photos or a video about your idea, you may walk out with crowdfunding campaign ready to be listed on IndieVoices and may have it go live the same day.

    At 12:00pm to 2:00pm, Friday 29th August

    In Sala D, Ciudad Cultural Konex

  • Storytelling from Space: Using Satellite Imagery in Interactive Projects

    by Brian T. Jacobs

    El objetivo del taller es explicar el uso de las herramientas necesarias para extraer y procesar datos desde los centros de la NASA, y visualizarlos de manera efectiva en un navegador. Se verán conceptos básicos de sensores remotos, como se puede usar en proyectos interactivos datos de la NASA, tanto históricos como recientes.
    Durante el taller se explicará cómo adquirir datos de la NASA para procesarlos en visualizaciones efectivas de cualquier parte del mundo y como utilizar estas imágenes para mostrar cambios del terreno en espacio y tiempo (estos datos pueden ser utilizados por programas como Photoshop y GIMP, con herramientas de línea de comando cono GDAL e ImageMagick, o en software tipo GIS -QGIS-).

    Nivel General: Medio.
    Target: Periodistas, Hackers, Activistas.
    Idioma: Inglés.

    Conocimientos: Photoshop / GIMP, Command-line y GIS software.

    ----------------

    In this workshop I'll go through the basics of remote sensing and how can recent and historic satellite data can be used in interactive projects. I'll walk through acquiring raster data from NASA data centers, and how to process it into beautiful imagery of anywhere in the world. This type of data can be processed in imaging programs like Photoshop and GIMP, with command-line using tools like GDAL and ImageMagick, or in GIS software like QGIS, making this relevant to the visual and technical alike. I'll also cover ways to to serve this imagery interactively and show land changes over space and time.

    Level: Middle
    Target: Hackers, Activist, Designer, Journalist.
    Language: Inglés.

    Experience with one of the following:
    - Photoshop / GIMP
    - Command-line
    - GIS software

    At 12:00pm to 2:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 1, Ciudad Cultural Konex

  • Vozdata: de PDFs a Datos abiertos en equipo y a 1 click / Crowdata: From PDF Files to Open Data through teamwork and in 1 click

    by Gabriela Bouret, gaba and Flor Coelho

    En este workshop LA NACION Data y OpenNews explicarán las utilidades de la herramienta para transformar información desde PDFs (u otros formatos como ser videos o fotos) en una base de datos estructurada y formatos abiertos.
    También vamos a mostrar el análisis de datos del primer proyecto Gastos del Senado 2010-2012.
    Gabriela Rodríguez (@gaba) mostrará el proceso de instalación del código opensource para poder usar la herramienta en cualquier medio, ONG, organismo multilateral, ámbito académico, gobierno, etc.
    El resultado consiste en el entendimiento cabal de la plataforma y eventualmente los que lleven una computadora podrán liberar documentos en vivo.

    Nivel General: Básico.
    Target: Hackers, Periodistas, Editores, Diseñadores y Activistas.
    Idioma: Castellano.

    No se necesitan habilidades especiales ni conocimientos previos.

    ------------------------

    In this workshop, LA NACION Data and OpenNews will explain the benefits of Vozdata as a tool for transforming information from PDF files (or other formats, such as videos and photos) into a structured database and open formats. We will also show the data analysis from our first project regarding the Public Expenditure of the Senate, years 2010-2012.
    Gabriela Rodríguez (@gaba) will show the installation process of this opensource code, so you can use the tool in any media, NGO, multilateral entity, academic environment, government, etc.

    Expected results would be a full understanding of the platform, and eventually, those who bring their own computer, will also be able to unlock documents into open, modifiable formats right there.

    Level: Basic.
    Target: Hackers, Journalists, Editors, Designers, and Activists.
    Language: Spanish.
    Requirements: None

    At 12:00pm to 1:30pm, Friday 29th August

    In Sala E 3, Ciudad Cultural Konex

  • Want to host (or participate in) an inclusive, engaging event? Let's plan

    by erika owens

    Este workshop esta dirigido a aquellos que estén interesados en llevar adelante eventos o liderar workshops. El objetivo del taller es que los participantes salgan con planes para su siguiente evento.
    Discutiremos algo de lo que hemos aprendido sobre la organización de eventos amigables y que estimulen la participación. Veremos estos temas tanto desde el punto de vista del organizador como del participante (Que hace a un evento participatorio e inclusivo).
    Luego se formarán pequeños grupos para discutir cuestiones particulares más a fondo, para finalizar compartiendo nuestros resultados nuevamente con el grupo.

    Nivel: Básico
    Target: Todos
    Idioma: Inglés
    No se necesita experiencia previa.

    -------------

    With Buenos Aires as the flagship example of leadership in the journalism code community and a great mentor to other cities, you know well what it means to build leadership and share your work. At Knight-Mozilla OpenNews we've also learned a lot about this process and how to share resources across communities. Central to our approach is meeting people where they are already at and giving them the support they ask for, not dictating what we think they need. We'll discuss some of what we've learned about organizing events that are welcoming and that encourage people to participate.
    Participants will walk away with plans for their next event or workshop pitch!

    Level: Basic.
    Target: Journalists, Editors, Hackers and Activists.
    Language: English.
    Requirements: None.

    At 12:00pm to 1:30pm, Friday 29th August

    In Sala E 1, Ciudad Cultural Konex

  • Drop It Like It's Hot: Opsec and Secure Drops for Data Journalists

    by Aure Moser and Hαrlo Holmes

    El taller tiene como objetivo que cualquiera pueda montar una red segura y compartir información con colaboradores en investigaciones. “Como desarrolladores-periodistas, trabajamos con información sensible sobre investigaciones críticas a los gobiernos, instituciones e individuos (Tanto locales como internacionales). La seguridad y confiabilidad es de máxima importancia, y aún así trabajamos de manera colaborativa en equipos de variada y diferentes técnicas y experiencias; por lo que manejar nuestros recursos de esta manera, mientras mantenemos la privacidad y seguridad de nuestras fuentes puede ser complicado". Juntos, revisaremos estos proyectos, algunos factores de desarrollo y como realizar un traspaso de información seguro para los reportes investigativos.

    Nivel General: Medio.
    Target: Periodistas, Hackers, Activistas.
    Idioma: Inglés.

    Conocimientos: Github / Redes.

    -------------

    The aim of the workshop is that anyone can make a safe network and share information with collaborators about investigations. “As developers-journalists, we work with sensitive information about critical investigations to governments, institutions and individuals (Such as locals and internationals).
    The security and confiability are very important,, and still yet we work collaboratively in different and variety equipment, techniques and experiences; so handle our resources by this way, while maintaining the privacy and security of our sources can be complicated”. Together we will revise this projects, some development factors and how to realize a secure transfer of information for reports.

    Middle Level
    Target: Journalist, Hackers, Activists
    Language: English

    Knowledge required: Github / Networks.

    At 1:30pm to 3:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 1, Ciudad Cultural Konex

  • Good Software is an Investment, not an Expense

    by Greg Kempe

    The public launch of a software project is not the end, it’s only the beginning. It should continue to provide value long after its launch. Join us for a discussion around building long-term value with short-term funding. How should we as skilled developers help funders and our clients to approach software projects as investments? How does does open source and open data help deliver returns on that investment? We’ll use examples from successful projects in Africa to frame the discussion but we definitely don’t have all the answers.

    Level: Middle
    Target: Hackers
    Language: English

    At 1:30pm to 3:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 2, Ciudad Cultural Konex

  • Human-driven design: how to know your users and build just what they need

    by Sara Schnadt

    El objetivo del taller es discutir e identificar las practicas adecuadas para captar las necesidades de los usuarios al desarrollar interfaces en un variado ámbito de noticias.
    ¿Cómo decidir qué crear? ¿Cómo luce tu proceso antes de escribir una línea de código? ¿De qué manera invitás a los usuarios para asegurar que el resultado final cumpla sus expectativas?
    Diseñadores y desarrolladores de Knight News Challenge-funded censusreporter.org (un Nuevo sitio para hacer más accesibles los datos del censo de U.S.A.) contarán sus experiencias en cuanto a estas cuestiones.

    Nivel General: Medio.
    Target: Desarrolladores, Activistas, Periodistas.
    Idioma: Inglés.

    No requiere conocimiento de herramientas, pero se aconseja experiencia en equipos desarrollando App interactivas o interfaces.

    -------------------------------

    Civic data is only as good as its delivery infrastructure and the interfaces that make it legible to a wide range of people.
    How do you decide what to build? What does your process look like before you write a line of code? How do users’ needs, desires, skills, and workflows inform how you imagine your solutions and refine them along the way? How do you invite users into your process and be sure that your finished work meets their expectations? Designers and developers from Knight News Challenge-funded censusreporter.org (a new site to make US census data more accessible to journalists) will talk about their experience addressing these questions.

    Level: Middle.
    Target: Hackers, Journalists and Entrepreneurs.
    Language: English.

    Requirements: a basic experience of Apps development is required.

    At 1:30pm to 3:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 4, Ciudad Cultural Konex

  • Introducción a Datascience y Big Data

    by Ernesto Mislej

    El objetivo del taller es brindar ana introducción a DataScience y Big Data, mostrando su aplicación a disciplinas humanísticas o sociales y cómo fueron apareciendo técnicas más duras, análisis cuantitativo, hasta incluso experimentos (como A/B testing) en la práctica de tareas sociales.
    Se trabajará con modelos de lenguaje aplicados a textos cortos (como tweets o status de Facebook) para estimular interés de audiencia. Durante el worskhop propondremos una aproximación a técnicas estadísticas y tratamiento numérico de la información.

    Nivel General: Medio.
    Target: Hackers, Emprendedores.
    Idioma: Español.

    Es recomendable tener conocimientos básicos de estadísticas y tratamiento numérico de la información.

    At 1:30pm to 3:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 3, Ciudad Cultural Konex

  • Aprendé el idioma de tu programador, el único lenguaje que vas a necesitar / Learn the language of your programmer

    by Damian Sartori, Sebastian Scarano and Matias Ariel Urbano

    Los asistentesal taller aprenderán sobre la terminología, métodos y tecnologías que utilizan los Desarrolladores de Software, facilitando la comunicación entre técnicos y no técnicos.
    "¿JSON? ¿REST? ¿WS? ¿API? ¿GIT? ¿JS? ¿Github? ¡Un intérprete por favor!" Para desarrollar aplicaciones con nuestros datos, es importante que superemos el pánico a tantas siglas de tres letras sin vocales, y aprendamos una serie de conceptos que nos permitirán comunicarnos efectivamente con nuestros desarrolladores. Para ello, a través de este workshop interactivo, abordaremos las etapas más comunes a la hora de desarrollar una visualización geográfica con herramientas libres, y explicaremos en detalle los conceptos básicos de la jerga informática.

    El workshop incluye:
    - Limpieza de datos con OpenRefine
    - Georreferenciando datos con los servicios web de Google Maps y OpenStreetMap
    - Implementación de nuestros propio web service con CartoDB
    - Publicación de nuestros código fuente en Github
    - Desarrollo de una aplicación con Javascript, Twitter Bootstrap y Leaflet
    - Puesta en producción con Github

    Nivel General: Básico.
    Target: Periodistas, Activistas.
    Idioma: Español.

    Es recomendable conocimientos básicos de aplicaciones web.

    ----------------

    Participants of this workshop will learn about the terminology, the methods and technologies used by software developers, thus facilitating the communication between technical and non-technical crews.
    "¿JSON? ¿REST? ¿WS? ¿API? ¿GIT? ¿JS? ¿Github? ¡In English, please!"
    In order to develop applications with our data, it is important to overcome our panic towards this many three-letter-acronyms with no vowels. Instead, we will learn a series of concepts that will allow us to communicate more effectively with our developers. During this workshop, we will address the common stages for developing a geographic visualization through free and open source tools, meanwhile explaining in detail the basic concepts of the informatics jargon.

    This workshop includes:
    · Cleaning or purging data with OpenRefine
    · Georeferencing data through web services from Google Maps and Open Street Map
    · Implementing our own web service with CartoDB
    · Publishing our own source code on Github
    · Developing an app with Javascript, Twitter Bootstrap and Leaflet
    · Going into production with Github

    Level: Basic.
    Target: Journalists, Activists.
    Language: Spanish.

    Basic knowledge of web applications is recommended.

    At 2:00pm to 4:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 1, Ciudad Cultural Konex

  • Cómo ganar dinero con YouTube

    by Akela Online

    En este workshop explicaremos como es el correcto uso de la plataforma y en su defecto como monetizar su contribución con lo cual puedan potenciar proyectos propios y de terceros, puedan desarrollar una estrategia correcta de difusión de su producto o videos. Que tengan una nueva base para poder proyectar cosas a futuro. Que todo aquel que gusta de hacer tutoriales y/o videos pueda lograr si quiere una monetización de su esfuerzo. Enseñarles que cosas tener en cuenta para viralizar, posicionarse, buen SEO, KeyWords, Black Hack, White Hack. Vamos a enseñarles tips puntuales que vemos que no todos saben. Como ganar dinero. Como posicionar un video SEO Como lograr Suscriptores. Como lograr Engagment. Como lograr Viralización. Que son las NetWorks para que sirven y cuando conviene y no conviene trabajar con NetWorks.

    Nivel: Inicial
    Target: Hacks/ Desarrolladores y tecnólogos, Hackers/ Periodistas y editores, Designers/ Diseñadores, Activists/ Activistas, Entrepreneurs/ Emprendedores, Educadores, productores,
    Idioma: Español

    At 2:00pm to 4:00pm, Friday 29th August

    In Sala D, Ciudad Cultural Konex

  • Herramientas para manejar datos desde la A hasta la Z / Tools for managing data from A to Z

    by gaba

    Haremos un viaje por la 'data pipeline', desde la obtención de datos, pasando por la extracción de los mismos, limpieza, análisis y finalmente presentación. La propuesta es que los participantes formen grupos de no más de 5 personas y en un taller vivencial utilizen las herramientas presentadas para manejar datos en cada etapa (el tablero de herramientas propuestas surgio en un taller similar que dimos en OkFestival 2014).

    Nivel General: Medio.
    Target: Hackers, Periodistas, Editores, Diseñadores, Activistas.
    Idioma: Español.

    No se requieren conocimientos previos.

    --------------------------

    We will take trip through the “data pipeline”, going through all the stages: extracting data, cleaning or purging them, analyzing and, finally, presenting these data. We recommend that participants form groups of max. 5 people, and thus, through a first-hand experience in a practical workshop, they may be able to use the tools we present for managing data during each stage.
    The tool board suggested resulted from a similar workshop we conducted at the OkFestival 2014 (Open Knowledge Foundation).

    Level: Medium.
    Target: Hackers, Journalists, Editors, Designers, and Activists.
    Language: Spanish.
    Requirements: None.

    At 2:05pm to 4:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 2, Ciudad Cultural Konex

  • La revolución de la impresora 3D

    by Joan Cwaik

    Paradigmas digitales que nos rodean (impresión 3D, Bitcoin, realidad virtual, nuevos ejes de la programación, convergencia tecnológica, Big Data, Internet of Things) y sus consecuencias sociales, económicas y culturales. Desde Darwin Research & Think Tank experimentamos e investigamos posibles aplicaciones de impacto social a las tecnologías del futuro. Empujamos el statu quo, disfrutamos de experimentar con tecnologías disruptivas en búsqueda de soluciones a problemas de la vida cotidiana.

    At 3:00pm to 5:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 2, Ciudad Cultural Konex

  • Privacidad para periodistas / Privacy for journalists

    by deimidis and Melissa Romaine

    Los participantes saldrán con el conocimiento de algunas herramientas que le servirán para cuidar su información personal y sus comunicaciones en la red.Analizaremos algunas herramientas disponibles para periodistas que ayudan a mantener la privacidad de las comunicaciones y rastros de su actividad en la red.

    Nivel: Bajo
    Target: Hackers/ Periodistas y editores, Diseñadores, Activistas.
    Idioma: Español/Inglés

    No se requiere ninguna experiencia previa.

    -------------------------

    Participants will be able to acquire the knowledge about some tools that will be useful to take care of their personal informations and their communications through the web. Some tools available to journalist will be analyzed in order to help them to maintain their communication privacy and avoid leaving traces of their activity on the web.

    Level: Low.
    Target: Designers, Activists, Jorunalists, Hackers.
    Language: Spanish.
    No previous experience required

    At 3:00pm to 5:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 1, Ciudad Cultural Konex

  • Sentilecto: extracción automática de hechos y opiniones para texto masivo y su aplicación al campo periodístico

    by Fernando Balbachan

    El objetivo principal de este taller es presentar una herramienta que posibilite estructurar grandes volúmenes de información de un modo ágil, en contraposición con el procesamiento lineal que pueden hacer los humanos.
    Mediante técnicas de full parsing para Procesamiento del Lenguaje Natural (NLP) es posible extraer automáticamente todos los hechos de un gran corpus de documentos. Los hechos se extraen a partir de enunciados lingüísticos de la forma Sujeto-Verbo-Complementos+fecha, por lo que es necesario un gran trabajo de representación sintáctica de enunciados y de los mecanismos que los hablantes utilizan en sus discursos.
    Los hechos así extraídos podrían constituir una gran herramienta de periodismo digital como una forma de facilitar el análisis automático e instantáneo de enormes volúmenes de texto escrito (sentencias judiciales, libros enteros, miles de artículos, etc.).

    Nivel General: Básico.
    Target: Periodistas, Editores.
    Idioma: Español.

    Se requiere capacidad analítica y de análisis de textos.

    ------------

    The main goal of this workshop will be to show a tool that allows to structure huge information volumes in a quick way, in contraposition with linear processing humans can do.
    Through full parsing techniques for Natural Language Processing is possible to automatically extract every fact from big documents corpora. Facts are extracted through linguistic sentences in the Subject-Verb-Complement+date structure. For that reason, a great deal of work on syntactic representations and sentences, and the mechanism speakers use in their discourses is required.
    Facts extracted with such process could become a great tool for digital journalists as a way to help them with automatic and instant analysis of huge volumes of written text (judicial rulings, whole books, thousands of articles, etc.)

    General Level: Low.
    Target: Journalists, Editors.
    Language: Spanish.

    Text analysis and analytic skills are required.

    At 3:00pm to 5:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 3, Ciudad Cultural Konex

  • Tableau Public para periodistas / Tableau Public for journalists

    by Mariana Trigo Viera and Marthe Rubió

    El workshop estará enfocado a los periodistas que necesitan visualizar conjuntos de datos y que no cuenten con la ayuda ni de un diseñador ni de un programador. La idea es dar conocimientos básicos de infografía y enseñar a usar software (representaciones gráficas, interactividad, filtros, etc.) Si hay Internet, vamos a armar gráficos en vivo, desde el armado de una planilla de Excel hasta la visualización final. Si no hay Internet, nos vamos a apoyarnos más en una presentación de Power Point, con capturas de pantallas y trabajaremos más con el Excel para entender cómo se deben armar los datos para que sean compatibles con Tableau Public.

    Nivel: Bajo
    Target: Hackers/ Periodistas y editores, Entrepreneurs/ Emprendedores,
    Idioma: Español

    ---------------

    This workshop is designed for journalists who need to visualize datasets, yet lack the help of a designer or a programmer. The idea is to provide basic knowledge of
    Infographics, as well as how to use the software (graphic representations, interactivity, filters, etc.). Provided we have Internet access, we will build full graphics live from scratch, starting with the creation of a spreadsheet and completing the final visualization. If Internet access is not available, we will lean more on our PowerPoint Presentation, using screenshots and Excel to understand how to put together data that is compatible with Tableau Public.

    Level: Basic.
    Target: Hackers, Journalists, Editors, and Entrepreneurs.
    Language: Spanish.

    At 3:00pm to 5:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 4, Ciudad Cultural Konex

  • ¿Cómo enseñar a usar datos? / How to teach the use of data?

    by Juan Manuel Casanuevas and YasGarcía

    El objetivo del taller es proporcionar metodologías híbridas para facilitar sesiones de aprendizaje en el uso de datos con base en la práctica. Esta metodología se basa en las “expediciones de datos” incluidas en Escuela de Datos.

    Nivel General: Bajo.
    Target: Activistas, Periodistas, Hackers.
    Idioma: Español.

    Se recomienda poseer experiencia en el uso de datos o tecnologías para gestión de datos.

    --------------------

    This workshop aims to provide practical, hybrid methodologies that make learning sessions of data usage much easier. These methods are based on the “data expeditions” included in the School of Data.

    Level: Low.
    Target: Activists, Journalists, and Hackers.
    Language: Spanish.
    Requirements: a basic experience using data or data-management technologies is required.

    At 4:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 2, Ciudad Cultural Konex

  • Iniciacion al web scrapping con PhantomJS

    by Juan Pablo Kutianski

    El objetivo del taller es introducir a desarrolladores Javascript al web scrapping , y explicar tanto la metodología del web scrapping, como la utilización de PhantomJS. Esta aplicación permite hacer renders de páginas web a imagenes o PDFs, automatizar ejecuciones en páginas web y desde ya hacer web scrapping.

    Nivel General: Bajo.
    Target: Hackers, Desarrolladores.
    Idioma: Español.

    Conocimientos: Javascript.
    No se requiere experiencia previa.

    ----------

    This workshop aims to give an insight for javascript developers on web scraping, and to explain the methodology of web scraping as well as the use of PhantomJS. This app allows to perform web sites renders into images or pdf’s, automate executions on web sites and achieve web scraping.

    General Level: Low
    Target: Hackers, Developers.
    Language: Spanish.
    Knowledge: Javascript.

    No previous experience is required.

    At 4:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Antesala 1, Ciudad Cultural Konex

  • Make Obama Say Anything with Hyperaud.io

    by Mark Boas

    En este workshop utilizaremos el sistema Hyperaud.io para crear, transcribir, remixar y compartir nuevas formas de media. El objetivo: producir varios cortos de acuerdo a los intereses de los participantes.
    Los desarrolladores tal vez quieran utilizar Hyperaudio.js para crear aplicaciones personalizadas.

    Nivel General: Básico.
    Target: Periodistas, Hackers, Activistas.
    Idioma: Inglés.

    No se requiere conocimientos o experiencia previa.

    At 4:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Sala D, Ciudad Cultural Konex

  • Acicalando datos con OpenRefine (Datasets ordenados y limpitos)

    by Andres Snitcofsky

    Parte teórica de introducción, luego manos a la obra: Tutorial de refinamiento de datos con OpenRefine. Preparación de datos para la hackaton. Breve repaso de herramientas de parseo. Experiencia previa basica en planilla de calculo

    Nivel: Básico
    Target: Fanáticos de los datos
    Idioma: Español

    Requerimientos: Traer datasets interesantes salidos de algun otro workshop (sería interesante tenerlos, aunque no es excluyente ya que tenemos varios para trabajar)

    At 5:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 2, Ciudad Cultural Konex

  • Finding the crowd and tracking impact

    by Jeanne Brooks

    La sesión terminará con especificaciones de intercambio de ideas para el desarrollo de audiencia y las herramientas de seguimiento de compromiso y estaremos reclutando a la gente a construir aplicaciones en el Hack Day. En este taller, aprenderás un marco para el empleo de estrategias de desarrollo de audiencia en tu sala de redacción. Vamos a estudiar la forma de integrar desarrollo de la audiencia en su flujo de trabajo de la sala de redacción - de editorial para el diseño de productos. Vamos a concluir la sesión de lluvia de ideas para el desarrollo de especificaciones de audiencia y de compromiso de herramientas de seguimiento y estaremos reclutando para la gente a construir en el Hack Day.

    Nivel: Bajo
    Target: Todos
    Idioma: Inglés
    Este taller está abierto a todas las habilidades y fondos.
    --

    The session will conclude with brainstorming specs for audience development and engagement tracking tools and we'll be recruiting for people to build at the Hack Day. In this workshop, you'll learn a framework for employing audience development strategies in your newsroom. We'll explore how to integrate audience development into your newsroom work flow –– from editorial to product design. We'll conclude the session by brainstorming specs for audience development and engagement tracking tools and will be recruiting for people to build at the Hack Day.

    Level: Low
    Target: All of them/ Todos ellos
    Language: English
    This workshop is open to all skills and backgrounds.

    At 5:00pm to 6:45pm, Friday 29th August

    In Sala E 3, Ciudad Cultural Konex

  • Live blogging and real-time journalism / Periodismo en tiempo real

    by Douglas Arellanes

    After the workshop, participants will be more familiar with the possibilities provided by real-time coverage, and will hopefully be ready to start using such tools on a more consistent basis.News is happening in real time these days, and journalists need to be familiar both with platforms as well as methods for gathering news. This workshop will use the open source Live Blog software from Sourcefabric to gather and publish reports in real time. We'll also talk about some of the best practices when covering events, as well as suggesting news events that are well-matched with real-time coverage.

    Level: Low
    Target: All
    Language: English

    Requirements: Familiarity with social media platforms, iOS device recommended but not required.

    -------------

    Luego de este taller, los asistentes se familiarizarán con las posibilidades que provee la cobertura en tiempo real, y se encontrarán listos para iniciarse en la utilización de estas herramientas de una manera más consistente. Hoy en día, las noticias tienen lugar en tiempo real, y los periodistas requieren estar familiarizados tanto con las plataformas como con los métodos para recolectar las noticias. Este taller utilizará el software open source de Live Blog desarrollado por Sourcefabric para recolectar y publicar reportes en tiempo real. También se repasarán algunas de las mejores prácticas para la cobertura tanto de eventos como de eventos noticiosos que se ajustan a los parámetros de cobertura en tiempo real.

    Nivel: Bajo.
    Target: Todos.
    Idioma: Inglés.

    Requisitos:Estar familiarizado con las plataformas de redes sociales. Se recomienda contar con un dispositivo iOS, pero no es excluyente.

    At 5:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 4, Ciudad Cultural Konex

  • PirateBox, hands on!

    by Marcos Vanetta

    El PirateBox es un router modificado para compartir archivos de forma anónima y de manera local. Fue pensado para compartir libremente archivos bajo licencias libres o de dominio público, pero con algunos toques se lo puede convertir en una herramienta para prevenir censura o generar conectividad en lugares con dificultades para acceder a Internet o como registro de datos en tiempo real. En este taller se presentara el proyecto y sus variantes.
    El objetivo del taller es compartir el proceso de armado de un PirateBox y se discutir los posibles usos y soluciones en el ámbito periodístico.

    Nivel General: Medio.
    Target: Editores, Periodistas, Activistas.
    Idioma: Español.

    No se necesitan conocimientos previos.

    ---------------

    The PirateBox is a modified router to share files anonymously and in a local way. It was thought to share files freely under free licenses or public domain, but with some techniques it can be changed into a tool to prevent censorship or generate connectivity in places with difficulty in accessing to Internet or as datalogging in real time.
    In this workshop we will present the project and their variants.
    The aim of the project is to share the assembly process from PirateBox and discuss the possible uses and solutions in journalism.

    Middle level.
    Target: Editors, Journalists, Activist .
    Language: Spanish.
    It doesnt require any prior experience

    At 5:00pm to 7:00pm, Friday 29th August

    In Sala E 1, Ciudad Cultural Konex

  • Compartir lo abierto / Sharing your open

    by Melissa Romaine

    At 7:00pm to 7:10pm, Friday 29th August

    In Sala A, Ciudad Cultural Konex

Schedule incomplete?

Add a new session

Filter by Day

Filter by coverage

Filter by Venue

Filter by Space